ANNA BOYÉ, ANTROPÓLOGA Y FOTOPERIODISTA